english 
SPECTARIS vereint den Hightech-Mittelstand Deutschlands, dessen Produkte auf Optik und Präzisionstechnik basieren.
Der SPECTARIS-Fachverband Photonik und Präzisionstechnik vertritt Hersteller von Lasern und Optischen Komponenten
Die SPECTARIS-Fachgruppe Analysen-, Bio- und Labortechnik vertritt Hersteller von Laborgeräten

Veranstaltungen

Markterschließungsprojekt trAIDe health – Ukraine und Tschechien 2011 (Gesundheitswirtschaft)

Sie suchen neue Absatzmärkte und Geschäftspartner? Sie sind an einem osteuropäischen Markt mit stetig zunehmendem Exportpotenzial im Bereich Medizintechnik und Pharmaindustrie interessiert? Dann informieren wir Sie gerne über unsere Markterschließungsprogramme im Rahmen der Exportinitiative „Health made in Germany“ in die Ukraine und Tschechische Republik.

Die trAIDe GmbH wurde von dem Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) ausgewählt kleine und mittlere Unternehmen (KMU) aus der Gesundheitswirtschaft dabei zu unterstützen, die Exportfähigkeit ihrer innovativen Produkten und Leistungen zu verbessern. Das Ziel besteht in der Steigerung des Absatzes in der Ukraine und Tschechischen Republik. SPECTARIS unterstützt bei der Bewerbung des Projektes und eröffnet so seinen Mitgliedern die Möglichkeit zur Nutzung dieses Angebots.

Ihr Nutzen auf einen Blick:
• Unternehmensspezifische Marktanalyse
• Übersetzung Ihres Firmen- und Produkt/Dienstleistungsprofils in Ziellandsprache
• Vermittlung passender Geschäftspartner
• Erst wenn Sie den Geschäftspartnern zustimmen, organisieren wir für Sie Unternehmerreise (voraussichtlich Dez.)
• Sprachliche Unterstützung durch Dolmetscher während der Gesprächstermine

Die Teilnahme pro Projekt ist auf 12 KMU begrenzt. Wir raten daher Interessenten, sich möglichst frühzeitig anzumelden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an trAIDe GmbH (Kontaktdetails siehe unten). Anschließend erarbeiten wir mit Ihnen ein Firmenprofil um einen kostenfreien Pre-Market Check durchzuführen. Bereits vorab erhalten Sie so Ihre individuelle Potenzialeinschätzung - entweder für die Ukraine oder Tschechische Republik.

Kontaktdetails:
trAIDe GmbH
Auf dem Berlich 9
50667 Köln
Tel: 0221-28 06 55 50
Email: service@traide.de

Ansprechpartner

Jennifer Goldenstede
Leiterin Außenwirtschaft und Exportförderung
Fon 0 30 41 40 21-27